Technogyms personvernerklæring
Denne personvernerklæringen hjelper deg med å forstå hvilke opplysninger vi samler inn, hvorfor vi samler dem inn, og hvordan vi behandler dem når du bruker våre personlige treningstjenester, får tilgang til digitalt treningsinnhold, svarer på våre vurderingsskjemaer, deltar i virtuelle utfordringer og konkurranser, kjøper våre produkter eller tjenester, samt når du abonnerer på vårt nyhetsbrev og våre sosiale og samfunnsinitiativer (heretter også kalt "Tjenesten").Innhold
- Hvem er behandlingsansvarlig og personvernombud (DPO), og hvordan kan du kontakte dem?
- Når gjelder denne erklæringen?
- Hvorfor behandler vi dine personopplysninger, hva er det rettslige grunnlaget for databehandlingen, og hvilke opplysninger samler vi inn?
- Hva er omfanget av datainnsamlingen, og hva er konsekvensene ved eventuell avvisning?
- Hvem vil dine personopplysninger bli delt med?
- Hva med internasjonale overføringer?
- Hvor lenge beholder vi dine personopplysninger?
- Bruk av Tjenesten av mindreårige under 16 år
- Dine rettigheter og hvordan du kan utøve dem
1. Hvem er behandlingsansvarlig og DPO, og hvordan kan du kontakte dem?
Behandlingsansvarlig
Technogym S.p.A., med hovedkontor på Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Italia, og dens norske filial, Technogym Norway AS (heretter også kalt "Technogym"), vil samle inn og behandle dine personopplysninger i forbindelse med din bruk av Technogym® digitale plattformer. Disse inkluderer våre nettsteder (f.eks. www.technogym.com, www.mywellness.com, www.skillathletic.com og andre), våre mobilapper (f.eks. Technogym-appen, Mywellness-appen, MyRun-appen og andre) samt Technogym®-tilkoblet utstyr (heretter også kalt "Plattformen").Technogym vil være behandlingsansvarlig for dine personopplysninger for de formålene som er angitt nedenfor, samt også for sentraliserte markedsaktiviteter knyttet til både prekontraktuelle og kontraktuelle forhold.Du kan kontakte Technogym via vanlig post ved å sende et brev til Technogym Norway AS, c/o Technogym S.p.A., Via Calcinaro 2861, 47521 Cesena (FC), Italia, merket "Personvernombud (DPO)", eller ved å sende en e-post til privacy@technogym.com.Felles behandlingsansvarlige
I Norge og andre land hvor netthandel er tilgjengelig på nettstedet www.technogym.com, bruker Technogym sine egne filialer og/eller lokale distributører for salg og service av sine produkter samt for kundestøtte i forbindelse med tekniske problemer. Lokale distributører og filialer vil opptre som felles behandlingsansvarlige med Technogym angående data som gis i forbindelse med salgs- og serviceforespørsler, samt data som samles inn for håndtering av salgsavtaler og relaterte markedsføringsaktiviteter.Personvernombud (DPO)
Technogym har utnevnt et personvernombud (DPO), som du kan kontakte på dpo@technogym.com. For å få informasjon om dine rettigheter, se avsnittet "Dine rettigheter" nedenfor.2. Når gjelder denne erklæringen?
Technogym samler inn og behandler dine personopplysninger i forbindelse med din bruk av Plattformen, som inkluderer:- Technogym-nettstedet www.technogym.com
- Det digitale økosystemet for presisjonstreningstjenester som leveres via Technogym-mobilapper (f.eks. MyWellness®-appen, Technogym-appen, MyRun-appen, Mycycling-appen, Skillathletic-appen, etc.), gjennom nettstedet mywellness.com og Technogym®-treningsutstyr tilkoblet internett, som styres av relevante bruksvilkår.
3. Hvorfor behandler vi dine personopplysninger, hva er det rettslige grunnlaget for databehandlingen, og hvilke personopplysninger samler vi inn?
Når du bruker Plattformen, samler vi inn personopplysninger for ulike formål.Hvis du melder deg på vår nyhetsbrevtjeneste, samler vi inn ditt fornavn, etternavn og e-postadresse. Dette gjør vi for å kunne sende deg profilert markedsføring om våre produkter og tjenester. Behandlingen av disse opplysningene er basert på ditt samtykke og gjennomføres i tråd med GDPR artikkel 6(1)(b), som gjelder utførelsen av brukerens forespørsel om markedsføring.Når du oppretter en Technogym-konto, samler vi inn personopplysninger som fornavn, etternavn, e-postadresse, fødselsdato, kjønn, vekt og høyde. Disse opplysningene brukes til å gi deg tilgang til vårt digitale treningsøkosystem og sikre en personlig tilpasset treningsopplevelse. Behandlingen av disse opplysningene er også basert på GDPR artikkel 6(1)(b), ettersom det er nødvendig for å utføre brukerens forespørsel om opprettelse av en konto.Ved bruk av våre tjenester behandler vi personlige og kontaktopplysninger, samt geografiske data og transaksjonsinformasjon. Dette er nødvendig for å oppfylle våre kontraktsforpliktelser knyttet til tjenesten du benytter. Den rettslige begrunnelsen for denne behandlingen er også GDPR artikkel 6(1)(b), ettersom det er nødvendig for å utføre kontrakten mellom deg og Technogym.I tillegg kan vi analysere treningsdataene dine for å tilby en mer personlig treningsopplevelse tilpasset dine behov og mål.4. Hva er omfanget av datainnsamlingen, og hva er konsekvensene ved eventuell avvisning?Innsamlingen av personopplysninger som kreves for å oppfylle prekontraktuelle og kontraktuelle forpliktelser er nødvendig for å kunne behandle forespørselen din. Dersom du nekter å oppgi de forespurte personopplysningene helt eller delvis, kan det være umulig for Technogym å tilby Tjenesten.Videre kan du fritt velge om du ønsker å gi samtykke til innsamling av spesielle kategorier av personopplysninger når det er nødvendig for levering av Tjenesten innen Technogym sitt digitale økosystem for personlig trening. Du kan når som helst trekke tilbake ditt samtykke. Hvis du ikke gir samtykke eller trekker det tilbake senere, vil du miste tilgangen til visse funksjoner i Technogyms digitale økosystem for personlig trening, men du vil fortsatt kunne bruke din Technogym-konto til andre tjenester, som for eksempel å besøke og utforske nettstedet www.technogym.com.Til slutt har du rett til fritt å velge om du ønsker å gi samtykke til markedsføringsprofilering, som spesifisert ovenfor. Dette samtykket kan trekkes tilbake når som helst. Et uteblitt samtykke eller senere tilbaketrekking av samtykke vil imidlertid ikke påvirke bruken av andre tjenester spesifisert i denne personvernerklæringen.
5. Hvem vil dine personopplysninger bli delt med?
Avhengig av omstendighetene kan dine opplysninger bli delt med andre parter. Spesielt, avhengig av hvilken spesifikk tjeneste du har bedt om, kan dine opplysninger bli delt med følgende:- Treningsanleggene der du trener – Disse vil behandle opplysningene som en uavhengig behandlingsansvarlig hvis du velger å dele dataene dine med dem. Du kan administrere dine preferanser i delen "Mine anlegg" under "Innstillinger" i Technogym-kontoen din.
- Tredjeparter (som uavhengige behandlingsansvarlige) – Dette gjelder hvis du for eksempel bruker en bærbar enhet for å spore treningen din og kobler denne enheten til kontoen din, eller hvis du deler treningsøktene dine på sosiale medier eller tredjepartsapper.
- Din Wellness Community – Dette gjelder personer du velger å dele treningsresultatene dine med, for eksempel når du deltar i en utfordring eller reserverer en treningsøkt.
- Technogym sine datterselskaper og distributører – Disse kan støtte oss lokalt med markedsføringsaktiviteter og hjelpe deg med eventuelle forespørsler relatert til produkter og tjenester.
- Leverandører av IT- og markedsføringstjenester – Dette inkluderer selskaper som behandler personopplysninger på vegne av Technogym, for eksempel for IT-tjenester, markedsføring eller analytiske aktiviteter.
- Myndigheter – Technogym kan bli pålagt å dele dine opplysninger med offentlige myndigheter dersom det er et juridisk krav.
6. Hva med internasjonale overføringer?
Når vi overfører dine opplysninger til tredjeparter utenfor EU, gjør vi det i samsvar med kravene i EU-forordning nr. 2016/679 (GDPR) og norsk personvernlovgivning. Vi iverksetter spesifikke tiltak for å sikre at dine data blir beskyttet i tråd med EUs standarder for personvern, inkludert bruken av standard kontraktuelle klausuler godkjent av EU-kommisjonen.7. Hvor lenge beholder vi dine personopplysninger?Dine personopplysninger behandles så lenge du bruker Tjenesten og/eller har en aktiv Technogym-konto. Selv om du avslutter kontoen din, kan vi fortsatt behandle enkelte opplysninger som databehandler på vegne av et treningsanlegg du er medlem av. I slike tilfeller må du kontakte anlegget direkte for informasjon om lagringstid.Hvis kontoen din har vært inaktiv i fem år, vil Technogym sende deg to varsler om din rett til dataportabilitet. Dersom du ikke responderer, vil dine data som brukes til Technogyms digitale treningsøkosystem, bli anonymisert.Informasjon knyttet til kjøp vil bli lagret i minst fem år på grunn av juridiske krav, inkludert reklamasjonsrettigheter. For utstyr med serienummer kan dataene lagres i opptil ti år for å sikre produktets sikkerhet, selv etter utløpet av garantiperioden.Du kan når som helst be om sletting av din Technogym-konto. Selv om kontoen din blir slettet umiddelbart, vil opplysninger knyttet til dine kjøp og bruk av tjenesten lagres i samsvar med juridiske krav.
8. Bruk av Tjenesten av mindreårige under 16 årBarn under 16 år ("mindreårige") kan kun opprette en Technogym-konto innen Technogyms digitale treningsøkosystem via MyWellness-appen eller nettstedet www.mywellness.com, og kun med samtykke fra foreldre eller foresatte. Vi bruker ikke personopplysninger fra mindreårige til markedsføringsformål.
9. Dine rettigheter og hvordan du kan utøve dem
Du har flere rettigheter når det gjelder behandlingen av dine personopplysninger:- Rett til innsyn – Du kan be om innsyn i hvilke personopplysninger vi behandler om deg.
- Rett til retting – Du kan be om å få korrigert feilaktige eller ufullstendige opplysninger.
- Rett til sletting – Du kan be om å få dine opplysninger slettet, for eksempel når de ikke lenger er nødvendige for formålet de ble samlet inn for.
- Rett til dataportabilitet – Du kan be om å få utlevert dine opplysninger i et strukturert, maskinlesbart format, slik at du kan overføre dem til en annen behandlingsansvarlig.
- Rett til begrensning av behandling – Du kan be oss om å begrense behandlingen av dine opplysninger under visse omstendigheter.
- Rett til å protestere – Du kan protestere mot behandlingen av dine personopplysninger dersom det foreligger legitime grunner for det.
- Rett til å trekke tilbake samtykke – Hvis du har gitt ditt samtykke til behandling av dine opplysninger, kan du trekke det tilbake når som helst.

